略在古漢語(yǔ)中怎么解釋 文言文中 略 是什么意思

陽(yáng)光送走陰霾2022-07-29 13:08:303802

略在文言文中的解釋?zhuān)难晕闹?略 是什么意思?古文中的略字什么意思?關(guān)于《報(bào)任安書(shū)》,請(qǐng)問(wèn)“略”在古代漢語(yǔ)中是否有“詳盡地”的意思? “略考其行事,綜其始終”這一句里,略無(wú)闕處中略的意思,文言文中才略的意思。

本文導(dǎo)航

略在文言文中的解釋

故;所以。以;拿、用。上;皇上。

以上的解釋是文言里的基本解釋。

文言文中 略 是什么意思

〈名〉

1. 疆界 [boundary]

略,界也?!缎栄拧?/p>

王與之武公之略,自 虎牢以東?!蹲髠鳌でf公二十一年》

略秦伯以 河外列城五,東盡 虢略?!蹲髠?·僖公十五年》

2. 主題的概要 [outline]。如:史略

3. 要點(diǎn);概要;概況 [points]

我為汝言其大略?!肚f子·大宗師》

4. 又如:大略

5. 謀略 [strategy]

孫吳之略?!?明· 劉基《賣(mài)柑者言》

6. 又如:宏才大略;略不世出(謀略高明,世所少有);略術(shù)(謀略道術(shù))

〈形〉

1. 簡(jiǎn)明、簡(jiǎn)潔;簡(jiǎn)略 [brief]

加一字太詳,減一字太略?!?jiǎng)⒅獛住妒吠ā?/p>

2. 又如:略節(jié)(簡(jiǎn)要的稟帖);略傳(簡(jiǎn)略的傳記);略意(略陳本意);略要(概要)

3. 鋒利 [keen;sharp]

有略其耜,俶載南畝?!对?shī)·周頌·載芟》

〈副〉

1. 大約,大致 [approximately]

老略知書(shū)?!濉?周容《芋老人傳》

略已平矣?!顿Y治通鑒》

2. 又如:略等(大約相等,差不多);略綽(闊大;大略);略訂(約略計(jì)算);略約(約略)

3. 全;皆 [completely; entirely]

敬亭喪失其資略盡?!?清· 黃宗羲《柳敬亭傳》

略無(wú)慕艷意?!鳌?宋濂《送東陽(yáng)馬生序》

歸燕略無(wú)三月事。——宋· 洪邁《容齋續(xù)筆》

4. 又如:略無(wú)(全無(wú));略識(shí)之無(wú)(初識(shí)文字,認(rèn)字不多)

5. 簡(jiǎn)略地;稍微 [briefly; slightly]

略語(yǔ)則闕,詳說(shuō)則繁。——《文心雕龍·物色》

6. 又如:略約(簡(jiǎn)略配制);略陳(簡(jiǎn)要地陳述);略情(把事情看得很隨便);略及(稍微提及);略言之;略述

古文中的略字什么意思

略”在文言文中還有幾個(gè)意思:

1、大略;大概。如而亮獨(dú)觀其大略。

2、侵略;侵占。如攻城略地。

3、擄掠。如略其人馬。

-------------希望可以幫到你

關(guān)于《報(bào)任安書(shū)》,請(qǐng)問(wèn)“略”在古代漢語(yǔ)中是否有“詳盡地”的意思? “略考其行事,綜其始終”這一句里

就如你所說(shuō),一種謙詞而已,還是”大概“的意思。翻譯也這樣翻譯就好了,畢竟要翻譯出的是作者要表達(dá)的意思,而不是我們對(duì)作者的看法。

略無(wú)闕處中略的意思

略是完全、全部的意思,闕,通“缺”,缺口,空隙。略無(wú)闕處的意思是完全沒(méi)有中斷的地方。

該句出自南北朝酈道元所作的《三峽》首段,是北魏地理學(xué)家、散文家酈道元?jiǎng)?chuàng)作的一篇散文,全文如下:

自三峽七百里中,兩岸連山,略無(wú)闕處。重巖疊嶂,隱天蔽日。自非亭午夜分,不見(jiàn)曦月。至于夏水襄陵,沿溯阻絕?;蛲趺毙?,有時(shí)朝發(fā)白帝,暮到江陵,其間千二百里,雖乘奔御風(fēng),不以疾也。

春冬之時(shí),則素湍綠潭,回清倒影。絕巘多生怪柏,懸泉瀑布,飛漱其間,清榮峻茂,良多趣味。每至晴初霜旦,林寒澗肅,常有高猿長(zhǎng)嘯,屬引凄異,空谷傳響,哀轉(zhuǎn)久絕。故漁者歌曰:“巴東三峽巫峽長(zhǎng),猿鳴三聲淚沾裳。”

白話(huà)文釋義:在三峽七百里之間,兩岸都是連綿的高山,完全沒(méi)有中斷的地方;重重疊疊的懸崖 峭壁,遮擋了天空和太陽(yáng)。若不是在正午半夜的時(shí)候,連太陽(yáng)和月亮都看不見(jiàn)。

等到夏天水漲,江水漫上小山丘的時(shí)候,下行或上行的船只都被阻擋了,不能通航。有時(shí)候皇帝的命令要緊急傳達(dá),這時(shí)只要早晨從白帝城出發(fā),傍晚就到了江陵,這中間有一千二百里,即使騎上飛奔的馬,駕著疾風(fēng),也不如它快。

等到春天和冬天的時(shí)候,就可以看見(jiàn)白色的急流,回旋的清波。碧綠的潭水倒映著各種景物的影子。極高的山峰上生長(zhǎng)著許多奇形怪狀的柏樹(shù),山峰之間有懸泉瀑布飛流沖蕩。水清,樹(shù)榮,山高,草盛,確實(shí)趣味無(wú)窮。

在秋天,每到初晴的時(shí)候或下霜的早晨,樹(shù)林和山澗顯出一片清涼和寂靜,經(jīng)常有高處的猿猴拉長(zhǎng)聲音鳴叫,聲音持續(xù)不斷,非常凄涼怪異,空蕩的山谷里傳來(lái)猿叫的回聲,悲哀婉轉(zhuǎn),很久才消失。所以三峽中漁民的歌謠唱道:“巴東三峽巫峽長(zhǎng),猿鳴三聲淚沾裳?!?/p>

擴(kuò)展資料

創(chuàng)作背景:酈道元生活于南北朝北魏時(shí)期,少年時(shí)代就喜愛(ài)游覽。他發(fā)現(xiàn)古代的地理書(shū)——《水經(jīng)》,雖然對(duì)大小河流的來(lái)龍去脈有準(zhǔn)確記載,但由于時(shí)代更替,城邑興衰,有些河流改道,名稱(chēng)也變了,但書(shū)上卻未加以補(bǔ)充和說(shuō)明。酈道元于是親自給《水經(jīng)》作注。因此寫(xiě)就《水經(jīng)注》。

此篇即節(jié)選自《水經(jīng)注》三十四卷《江水》,文題為后人所加。是作者記錄長(zhǎng)江三峽的雄偉險(xiǎn)峻和四季風(fēng)光所作。

作者用“自三峽七百里中”起筆,既交代了描寫(xiě)對(duì)象,又介紹了其總體長(zhǎng)度。接著,作者先寫(xiě)山,用“兩岸連山,略無(wú)闕處”寫(xiě)山之“連”,“重巖疊嶂,隱天蔽日”寫(xiě)山之“高”,又用“自非亭午夜分,不見(jiàn)曦月”側(cè)面烘托,讓人進(jìn)一步感到三峽的狹窄,勾勒出三峽磅礴逶迤的整體風(fēng)貌。

接著寫(xiě)夏季三峽情景:水漲流速,交通阻斷。夏季水漲,淹了山陵,上行和下航的船只都被阻絕了。作者是為江水作注,重點(diǎn)是寫(xiě)水,而水以夏季為盛,故先寫(xiě)“夏水”。為寫(xiě)水勢(shì),先寫(xiě)山勢(shì),這既能揭示水速的原因,又能使急流和峻嶺相互映襯,能形成一幅險(xiǎn)峻壯奇的圖畫(huà)。

“春冬之時(shí),則素湍綠潭,回清倒影,絕巘多生怪柏,懸泉瀑布,飛漱其間,清榮峻茂,良多趣味?!睂?xiě)春冬時(shí)三峽情景:水退潭清,風(fēng)景秀麗。以“春冬之時(shí)”領(lǐng)起,很自然地轉(zhuǎn)換了描寫(xiě)對(duì)象,時(shí)易則景異,鏡頭中搖出了另外一種景象。

“每至晴初霜旦,林寒澗肅,常有高猿長(zhǎng)嘯,屬引凄異,空谷傳響,哀轉(zhuǎn)久絕。故漁者歌曰:‘巴東三峽巫峽長(zhǎng),猿鳴三聲淚沾裳!’”寫(xiě)秋天三峽情景:水枯氣寒,猿鳴凄涼。以“霜旦”的“霜”暗指秋季,開(kāi)筆多變。

文言文中才略的意思?

文言文中才略的意思是才干和謀略的意思?,F(xiàn)代漢語(yǔ)中才略是一個(gè)詞,才干的意思,但在古漢語(yǔ)中,才略就是兩個(gè)詞,才是才干之意,略是謀略之意。

所以才略的意思是才干和謀略之意。

掃描二維碼推送至手機(jī)訪(fǎng)問(wèn)。

版權(quán)聲明:本文由尚恩教育網(wǎng)發(fā)布,如需轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。

本文鏈接:http://www.lmix.com.cn/view/23534.html

標(biāo)簽: 古漢語(yǔ)

發(fā)表評(píng)論

訪(fǎng)客

◎歡迎參與討論,請(qǐng)?jiān)谶@里發(fā)表您的看法和觀點(diǎn)。