材料科學(xué)日語怎么說 材料的日語怎么寫

材料的日語怎么寫？求助幾個關(guān)于材料的日語外來語翻譯，急求 日語翻譯，謝謝，我叫。。 今年21歲，來自寧夏，是材料科學(xué)二年級學(xué)生，很高興和大家一起學(xué)習(xí)，請多多關(guān)照。麻煩譯成日語，【日語翻譯】請大神翻譯下面一段話，請大神翻譯下下面的日語。

本文導(dǎo)航

• 材料的日語怎么寫
• 求助幾個關(guān)于材料的日語外來語翻譯
• 急求 日語翻譯，謝謝
• 我叫。。 今年21歲，來自寧夏，是材料科學(xué)二年級學(xué)生，很高興和大家一起學(xué)習(xí)，請多多關(guān)照。麻煩譯成日語
• 【日語翻譯】請大神翻譯下面一段話
• 請大神翻譯下下面的日語

材料的日語怎么寫

材料 ざいりょう，和中文是一樣寫的啦，呵呵

求助幾個關(guān)于材料的日語外來語翻譯

スラグハーデン:熔渣(氧化鈣，氧化硼再利用的)土壤固化材料

スラグは金屬の制錬に際して、溶融した金屬から分離して浮かぶかす。道路の路盤材やコンクリート骨材として広く用いられる。

スラグ：金屬冶煉過程中,從融化的金屬中分離出的渣滓。常用來作為道路打基盤的材料或是混泥土的攙料.

「ハーデン」は、產(chǎn)業(yè)副產(chǎn)物のリサイクル資源を有効利用した、環(huán)境にやさしい土壌固化材です 。非セメント系であり、改良土が產(chǎn)業(yè)廃棄物にならず、埋め戻しや盛り土などに再利用が可能で、環(huán)境負(fù)荷低減と循環(huán)型リサイクルを見據(jù)えた土壌固化材です。

是指將產(chǎn)業(yè)副產(chǎn)物(這里是指的熔渣)資源再利用,對環(huán)境污染小的一種土壤固化材料.粉末狀但并不是水泥性質(zhì)的,可再次利用作為填埋材料.填土.是著眼與減輕環(huán)境負(fù)荷和循環(huán)型再利用的土壤固化材料.

http://www.agro-japan.co.jp/c3-0.html 關(guān)于ハーデン的介紹.

アルミックス:混合了高純度氧化鋁粉的特殊合成橡膠.

アルミックスとは各種基布等の表面に、高純度のアルミニュー(Aluminium)粉末をブレンドした特殊合成ゴムをコーティングした、美しい銀色の柔軟な生地で、耐炎、耐熱、耐水、耐薬品、耐油、耐候等に優(yōu)れた性能を発揮します。

是指用混合了高純度鋁粉的特殊合成橡膠, 在各種材料(主要是布)的表面涂上一層表面涂層.質(zhì)地柔軟呈銀色,具備耐火,耐熱,耐水,耐藥性,耐油,耐候性

等卓越性能.廣泛應(yīng)用于消防用品上。

ブリケット（briquet）在日語中又叫做豆炭（まめたん）,是把煤炭制成磚狀物.即炭磚;煤磚

如果是形容狀態(tài)的話，即為固態(tài)，就是燒煤爐時用的那個煤炭。圓柱形的。

コアードワイヤー:cored wire 焊絲, 包芯線,

有幾種意思,不過看到有個公司的コアードワイヤー的介紹并參考了圖片

東洋電化コアードワイヤーは、金屬テープが極めて緊密にかみ合わせれらておりますので次のような利點(diǎn)を有しています。

東洋電化コアードワイヤー能夠使金屬線圈緊密噛合,具備以下幾個特點(diǎn)...

所以應(yīng)該是指的焊絲. コアードワイヤー 指狀態(tài)的話，我是這么理解的，焊絲本身是固態(tài)條狀的，加熱后溶解作為銜接用的粘和填充劑。

ニッポルの逃げは10mm：不理解，應(yīng)該是個固定說法把，你可以請教下單位的前輩們啊~~

急求 日語翻譯，謝謝

在5 9 9 1，SunMicrosystems是由新的Java語言發(fā)布后，用戶和應(yīng)用已迅速增加，過去幾年。這主要的原因是在信息技術(shù)在網(wǎng)絡(luò)環(huán)境中使用，并解釋是，這語言是最佳的。然而，其他語言的特點(diǎn)，電腦桌或一個物種，可以使用獨(dú)立于操作系統(tǒng)的圖形環(huán)境，和C + +等異納莉，并不會是一個純粹的人，面向?qū)ο蟮恼Z言。這些功能是基本的用戶可以方便地開始圖形編程，該司也一直在等待這一點(diǎn)。本部門，科學(xué)概念或一個形狀，目的采用了定量描述的形狀，讓用戶要在實(shí)際簡単圖形程序中。由于范囲應(yīng)用程序是一個普遍認(rèn)識到Gurafikupuroguramu對作為在本處是什么，材料科學(xué)形狀）和兩個結(jié)構(gòu)設(shè)計材料）已創(chuàng)建為解釋應(yīng)用網(wǎng)絡(luò)我是指那些已經(jīng)公開。該教程是在該國的公共場所等。

該部在編程，你可以查看看到一對的數(shù)量計算的微分方程解的合作，將是解釋成視覺的領(lǐng)域和應(yīng)用數(shù)學(xué)模型。

我叫。。 今年21歲，來自寧夏，是材料科學(xué)二年級學(xué)生，很高興和大家一起學(xué)習(xí)，請多多關(guān)照。麻煩譯成日語

と申します。。今年で21歳でございますから、寧夏は、材料科學(xué)2年生であり、とてもうれしくみんなと一緒に勉強(qiáng)して、どうぞよろしくお愿いいたします。面倒なことを日本語に翻訳し

【日語翻譯】請大神翻譯下面一段話

〇〇先生、

お忙しい中、申し訳ございません。

留學(xué)に関しての質(zhì)問がいくつありますので、問合せをさせて頂きます。

私は【材料科學(xué)】學(xué)科の三年生です、日本語能力試験二級は合格しましたが、まだ會話力が上達(dá)しておりません、どうかご了承をお愿い致します。

1.先生はどの大學(xué)の出身でしょうか？

2.【材料科學(xué)】専門のお知り合いはおられるでしょうか？

3.日本の研究生大まかな申請の流れを教えて頂けますでしょうか？

4.研究の計畫を書かなければならないと聞いておりますが、英語で書いても宜しいでしょうか？

そして、履歴書も英語で宜しいでしょうか？

5.先に教授宛にEメールで連絡(luò)を取らなければなりませんと聞いておりますが、言葉の扱い、注意點(diǎn)など自信がまったくありません、書き終わったら、先生に直して頂く事は可能でしょうか？

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

TOEICの受験をしなけれならないと聞きましたが、既に受験済みで、83點(diǎn)は大丈夫でしょうか？

僅供參考！~

請大神翻譯下下面的日語

〇〇先生、

お忙しい中、申し訳ございません。

留學(xué)に関しての質(zhì)問がいくつありますので、問合せをさせて頂きます。

私は【材料科學(xué)】學(xué)科の三年生です、日本語能力試験二級は合格しましたが、まだ會話力が上達(dá)しておりません、どうかご了承をお愿い致します。

1.先生はどの大學(xué)の出身でしょうか？

2.【材料科學(xué)】専門のお知り合いはおられるでしょうか？

3.日本の研究生大まかな申請の流れを教えて頂けますでしょうか？

4.研究の計畫を書かなければならないと聞いておりますが、英語で書いても宜しいでしょうか？

そして、履歴書も英語で宜しいでしょうか？

5.先に教授宛にEメールで連絡(luò)を取らなければなりませんと聞いておりますが、言葉の扱い、注意點(diǎn)など自信がまったくありません、書き終わったら、先生に直して頂く事は可能でしょうか？

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

TOEICの受験をしなけれならないと聞きましたが、既に受験済みで、83點(diǎn)は大丈夫でしょうか？

僅供參考！~

希望對你能有所幫助。