總的來(lái)說(shuō)日語(yǔ)怎么說(shuō) 請(qǐng)問(wèn)下面這兩句日語(yǔ)的翻譯，謝謝了

幫忙給翻譯成日語(yǔ) 謝謝，日語(yǔ) 翻譯，日語(yǔ)翻譯，求教日語(yǔ)翻譯（12.10，請(qǐng)問(wèn)日語(yǔ)中“総じて”和“延べ”都有“總計(jì)”的意思，應(yīng)該如何區(qū)別使用？謝謝？請(qǐng)問(wèn)下面這兩句日語(yǔ)的翻譯，謝謝了。

本文導(dǎo)航

• 幫忙給翻譯成日語(yǔ) 謝謝
• 日語(yǔ) 翻譯
• 日語(yǔ)翻譯
• 求教日語(yǔ)翻譯（12.10）
• 請(qǐng)問(wèn)日語(yǔ)中“総じて”和“延べ”都有“總計(jì)”的意思，應(yīng)該如何區(qū)別使用？謝謝！
• 請(qǐng)問(wèn)下面這兩句日語(yǔ)的翻譯，謝謝了

幫忙給翻譯成日語(yǔ) 謝謝

我覺得日本雖然面積不大，但是卻是個(gè)經(jīng)濟(jì)非常發(fā)達(dá)，社會(huì)發(fā)展十分先進(jìn)的國(guó)家。

日本は國(guó)土面積があまり広くないと思いますけれども、経済は非常に発達(dá)しています、社會(huì)の発展はとても進(jìn)んだ國(guó)です。

日本人做事仔細(xì)認(rèn)真，又很客氣謙卑。聽說(shuō)日本的生活是很便利的，各種設(shè)計(jì)都很人性化。交通方便，但是大城市里車很多。吃的東西很清淡，日本人很講究健康的文化，所以他們也很長(zhǎng)壽。我想也許我去了日本一段時(shí)間以后會(huì)想念家鄉(xiāng)的飯菜吧。

日本人は物事をやるには真面目で細(xì)かくし、そして、禮儀を持って謙虛に進(jìn)めます。日本の生活はとても便利だと聞いたんですが、各種類の設(shè)計(jì)は人間性を考慮しています。交通の面で大都市では車が多いです。食べ物はさっぱりしたり、日本人は健康の文化をよく追及していますから、彼らは長(zhǎng)壽になるわけです。私も日本に行ったら、暫くするとふるさとの料理を懐かしむかもしれないでしょうか。

總的來(lái)說(shuō)，日本這個(gè)地方是很適合居住和生活的。

とにかく、日本というところは住居と生活に合う所です。

請(qǐng)參考！

日語(yǔ) 翻譯

1，給交換了名片的所有人員郵寄/郵送/送交/傳送。

（這里因?yàn)闆]有寫賓語(yǔ)，到底是什么東西，我不清楚，只好列舉了很多的意思）

2，勤務(wù)人員/工作人員/編輯人員/

（是英語(yǔ)staff 轉(zhuǎn)換而來(lái)的，根據(jù)職業(yè)的不同，也可以有很多翻譯方式，總的來(lái)說(shuō)，就是打雜跑腿做基礎(chǔ)工作的人員）

3，地址

(是英文address 轉(zhuǎn)化而來(lái)的）

4，我想每一天都修身養(yǎng)性。

5, 也想把聯(lián)絡(luò)事項(xiàng)送交給能翻譯這個(gè)的人員。

日語(yǔ)翻譯

舉起右手的貓是招財(cái)運(yùn)，而舉起左手的貓是招攬客人的意思。一旦人們太過(guò)于貪婪，把兩只手都舉起來(lái)，就是萬(wàn)歲的意思，這樣會(huì)使人們厭惡。

雖然一般的照片上是雜色的貓，近年來(lái)，也有金色和黑色的貓。

山丘上的買吉祥物的店里就有買兩手都舉起的貓。

作為吉祥物的一種，對(duì)于正月里新建的家庭，兩手高舉的貓和神社旁邊的竹耙型吉祥物一樣，在移動(dòng)的商店中有很多。在一些商人文化發(fā)達(dá)的地方，還有吉祥貓的專賣店，在這些專賣店中，有些店收集了大大小小很多的招好運(yùn)的貓，等著顧客去選購(gòu)。

求教日語(yǔ)翻譯（12.10）

當(dāng)生活的差異將在態(tài)別什么類型的就業(yè)見過(guò)

職種，無(wú)論是非正規(guī)職?普通會(huì)員管理虛擬道具是顯著的正，表明高工資支付。然而，其他正規(guī)和非正規(guī)方面的職種為歐元顯著。這個(gè)成員規(guī)職積極因素那里賃金見大第一批贈(zèng)款決心已確定賃金附加屬性的重要性是個(gè)人，職成員比非正規(guī)低規(guī)職員工的積極屬性的重要性個(gè)人分鐘職責(zé)？說(shuō)，結(jié)果與實(shí)際情況相符的高職種元素

Garuzubandosutori輕音樂(lè)的舞臺(tái)擴(kuò)展繰日櫻高中[K表！更多]，“秋山太陽(yáng)”出現(xiàn)的是。

但她通常是恥祖崇拜者，具有積極的立體生動(dòng)的低音玩一玩，微笑時(shí)發(fā)現(xiàn)外觀構(gòu)成。建模和霸道但現(xiàn)在住揚(yáng)感柔軟的裙子和黑色的頭發(fā)和舞Iagaru。這也是基地之一立即向錐部分見所。我淫褻...

Janakattara和疾?。ㄑ牛淌拢┗蛉?！ ！ ？

基本上，說(shuō)什么都不做什么時(shí)間離開

請(qǐng)問(wèn)日語(yǔ)中“総じて”和“延べ”都有“總計(jì)”的意思，應(yīng)該如何區(qū)別使用？謝謝！

“延べ”就是計(jì)算式同一事物及時(shí)被包含多次也只按一次計(jì)算，比方說(shuō)總的人數(shù)，延べ人員?！熬tじて”是總的來(lái)說(shuō)，大體上，不論意外有多少，大致上~~~~是副詞

請(qǐng)問(wèn)下面這兩句日語(yǔ)的翻譯，謝謝了

原文：這樣的事實(shí)清楚的表明，在日本詩(shī)歌里，即便有抒發(fā)自己感情和對(duì)社會(huì)環(huán)境的感想等的描寫，也是很少的。

原文2：總的來(lái)說(shuō)，對(duì)于中國(guó)古詩(shī)強(qiáng)烈的抒發(fā)作者了的思想和感情，日本詩(shī)歌反而是自然的隱藏了作者主張的作品。

額～試著翻譯了一下～