epley怎么讀 Emily Dickinson的英文詩(shī)評(píng)

Emily Dickinson的英文詩(shī)評(píng)，海賊王所有人物，semont怎么讀？play怎么讀？是什么意思？

本文導(dǎo)航

• Emily Dickinson的英文詩(shī)評(píng)
• 海賊王所有人物
• semont怎么讀？
• play所有意思

Emily Dickinson的英文詩(shī)評(píng)

不趨時(shí)媚俗的詩(shī)歌革新者

——試論艾米莉·迪金森詩(shī)歌創(chuàng)作與成就

生活在19世紀(jì)的沃爾特·惠特曼（1819-92）和艾米莉·迪金森（Emily Dickinson, 1830-86）是游蕩在美國(guó)乃至世界現(xiàn)當(dāng)代詩(shī)歌原野上聲勢(shì)赫赫的幽靈。可以這么說，任何美國(guó)當(dāng)代詩(shī)人不管如何后現(xiàn)代，如何先鋒，起步時(shí)沒有一個(gè)不在他（她）倆的撫育下長(zhǎng)大的，其影響之大，如同中國(guó)詩(shī)人無不受李白和杜甫的蔭庇。斯坦利·威廉斯 （Stanley T.Williams）說：“在迄今為止反映在詩(shī)歌里人跡罕至的精神領(lǐng)域里，他（她）倆代表19世紀(jì)美國(guó)心靈拓荒最遠(yuǎn)的才智。”[1] 美國(guó)的一些著名文學(xué)選集和詩(shī)歌選集現(xiàn)代部分往往以這兩位美國(guó)心靈拓荒最遠(yuǎn)的才智當(dāng)帶頭人。[2] 2001年來華參加美國(guó)文學(xué)研討會(huì)[3]的美國(guó)詩(shī)人朱迪思·約翰遜（Judith Johnson）教授[4]在談到這兩位詩(shī)人時(shí)，俏皮地稱他（她）倆為艾米莉·惠特曼。這一有見地的斷語(yǔ)立刻受到中美學(xué)者的贊賞。這真是一對(duì)同一時(shí)代天造地設(shè)而風(fēng)格各異的詩(shī)歌創(chuàng)新者。如果說在風(fēng)格上，惠特曼是大海長(zhǎng)河滔滔，驕陽(yáng)當(dāng)空，迪金森則是小橋流水，月明星稀。眾所周知，他，大氣磅礴，更多關(guān)心的是宏觀世界，而她，細(xì)致入微，更多注重的是微觀世界。正如唐納德·巴洛·斯托弗（Donald Barlow Stauffer）說：“惠特曼的詩(shī)歌是通過他持續(xù)的、為了包羅萬象而向外沖刺努力取得的，而迪金森的詩(shī)歌是通過她迅疾的、零散的洞察取得的?！盵5] 然而，她（他）倆有著一個(gè)鮮明的共同點(diǎn)：在詩(shī)歌藝術(shù)上的追求是執(zhí)著的，勇敢的，在任何時(shí)候決不趨時(shí)媚俗，寧可遭受占主流地位的保守詩(shī)人、詩(shī)評(píng)家、編輯、出版家乃至讀者的誤解，諷刺，嘲笑，甚至抨擊，卻毫不妥協(xié)地與傳統(tǒng)的詩(shī)美學(xué)作徹底的決裂，表現(xiàn)了任何革命者、創(chuàng)新者所具備的膽略和氣魄。這也是世界上從古至今任何獨(dú)領(lǐng)風(fēng)騷的偉大詩(shī)人所必具的基本品質(zhì)。有了這樣的品質(zhì)，她（他）們的詩(shī)篇才“超越著時(shí)代，穿越著時(shí)空，昭示著一個(gè)跨越時(shí)代的精神向度?！盵6]

這兩位大詩(shī)人盡管都經(jīng)過了不平坦的或者說坎坷的創(chuàng)作道路，但惠特曼生前最后得到詩(shī)界的承認(rèn)，獲得了一個(gè)偉大詩(shī)人應(yīng)該獲得的榮耀，而迪金森則沒有他幸運(yùn)，終身受到冷遇，生前只發(fā)表了少數(shù)幾首詩(shī)，她的詩(shī)歌天才是逐漸被世人發(fā)現(xiàn)的，直到20世紀(jì)中葉以后才被完全確立為美國(guó)主要詩(shī)人。從追求一時(shí)盛名的世俗觀點(diǎn)來看，這也許是她的不幸，但從長(zhǎng)遠(yuǎn)的觀點(diǎn)來看，這是她的幸運(yùn)。我們?nèi)魪乃暗侥壳盀橹沟恼麄€(gè)評(píng)論界、學(xué)術(shù)界對(duì)她及其詩(shī)歌評(píng)介和研究的演變來看，她是何等的幸運(yùn)：她似乎成了超越時(shí)空的詩(shī)圣，雖生在19世紀(jì)，但經(jīng)過轟轟烈烈的20世紀(jì)，依然活在21世紀(jì)，從新英格蘭走向全美國(guó)，從美國(guó)走向全世界。

各個(gè)歷史時(shí)期美國(guó)學(xué)術(shù)界和批評(píng)界對(duì)迪金森詩(shī)歌評(píng)價(jià)的演變

21世紀(jì)的今天，我們要準(zhǔn)確把握艾米莉·迪金森這位大詩(shī)人如此豐厚而又如此難懂的詩(shī)歌，不是靠我們個(gè)別人勤奮的精讀和聰慧的理解能解決問題的。我們必須要建立在一代代前人考證和研究的基礎(chǔ)之上。正如詹姆斯·伍德雷斯（James Woodress）在介紹迪金森詩(shī)歌批評(píng)接受的情況時(shí)所說：“如今美國(guó)文學(xué)的學(xué)生或教師在研讀迪金森詩(shī)歌時(shí)面臨的大問題是緊跟學(xué)術(shù)的和批評(píng)的探究，考察?！盵7] 何況不是生長(zhǎng)在美國(guó)文化語(yǔ)境中的我們這些中國(guó)學(xué)人？因此，我們?cè)谥盅芯克脑?shī)歌之前，更有必要了解迪金森詩(shī)歌在美國(guó)學(xué)術(shù)界研究的情況和趨勢(shì)。

從瑪麗埃塔·梅斯梅爾的最新調(diào)查中[8]，我們可以清楚地看到整個(gè)批評(píng)界和學(xué)術(shù)界對(duì)迪金森評(píng)論和學(xué)術(shù)研究的走向。根據(jù)美國(guó)現(xiàn)代語(yǔ)言協(xié)會(huì)提供的有關(guān)研究迪金森詩(shī)歌的學(xué)術(shù)著作和論文的條目，平均每年50多種，1986年最多，達(dá)到83多種之多，其中的研究包括多種用外語(yǔ)寫的論著，除了英語(yǔ)之外，還有日語(yǔ)、波蘭語(yǔ)、德語(yǔ)、法語(yǔ)、斯洛文尼亞語(yǔ)、俄語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、馬其頓語(yǔ)、葡萄牙語(yǔ)等。雖然瑪麗埃塔·梅斯梅爾在她的調(diào)查清單上沒有提及被世界上最多的人使用的語(yǔ)言—漢語(yǔ)，但事實(shí)上迪金森也進(jìn)入了漢語(yǔ)著作和中譯本之中了，只是比起惠特曼對(duì)中國(guó)文學(xué)界的影響，她是一個(gè)遲到者，比他遲到了差不多70年。1919年田漢先生首次把惠特曼介紹到中國(guó)，而中國(guó)學(xué)者開始陸續(xù)介紹迪金森則在20世紀(jì)80年代[9]。她的詩(shī)歌天才在美國(guó)真正被發(fā)現(xiàn)和普遍重視也不過始于20世紀(jì)50年代中期。隨著中國(guó)學(xué)者和譯著對(duì)迪金森詩(shī)歌的深入研究和翻譯，我們有理由相信，她必將對(duì)新世紀(jì)的中國(guó)文學(xué)界和學(xué)術(shù)界產(chǎn)生越來越大的影響。

19世紀(jì)60年代到世紀(jì)末，對(duì)迪金森的詩(shī)歌的接受基本上處于報(bào)刊的貶褒不一的評(píng)價(jià)性評(píng)論的初級(jí)階段。個(gè)別的讀者和女性評(píng)論員對(duì)她的詩(shī)歌和書信持熱情的肯定的態(tài)度[10]，文論界占主導(dǎo)地位的少數(shù)男性文學(xué)記者、編輯和作家，由于堅(jiān)持傳統(tǒng)的詩(shī)美學(xué)，對(duì)迪金森詩(shī)歌形式的“不規(guī)范”進(jìn)行挑剔，批評(píng)，說她的韻腳、節(jié)奏、句法都錯(cuò)。1890年以后，貶低迪金森的批評(píng)基本上占了上風(fēng)。

然而，特別值得一提的是，顯赫的銀行家、早期超驗(yàn)主義者、作家、艾默生和梭羅的親密朋友塞繆·沃德（Samuel G. Ward）別具慧眼，在1891年10月11日給托馬斯·溫特沃斯·希金森（Thomas Wentworth Higginson, 1823-1911）寫的一封著名的信中說：“我同世界一道，對(duì)艾米莉·迪金森懷有濃厚的興趣。難怪她的六版詩(shī)選都銷售完了，我想，每一本都賣給新英格蘭人了。她也許會(huì)世界聞名，也許決不會(huì)走出新英格蘭。”他在信的結(jié)尾，稱迪金森為“表達(dá)力強(qiáng)的緘默者”，并認(rèn)為“這就是為什么她吸引許多新英格蘭的魅力之所在”。當(dāng)時(shí)評(píng)論界對(duì)迪金森詩(shī)歌的尖銳批評(píng)使本來就奉行傳統(tǒng)詩(shī)美學(xué)的希金森很受影響，以至他不愿意再繼續(xù)編輯她的詩(shī)選。但沃德的信給他鼓起了勇氣，建立了信心。

希金森和梅布爾·盧米斯·托德（Mabel Loomis Todd）主編的迪金森的第一版《詩(shī)選》（Poems by Emily Dickinson, 1890）和第二版《詩(shī)選》（Poems, Second Series,1891）面世時(shí)，雖然報(bào)刊的專業(yè)評(píng)論者對(duì)迪金森詩(shī)歌非同尋常的藝術(shù)形式和主題，在“理解、美學(xué)評(píng)價(jià)、比較、分類和傳記推測(cè)方面感到有困難”，但希金森對(duì)迪金森不規(guī)范的形式和獨(dú)創(chuàng)性的內(nèi)容的一分為二的評(píng)論在評(píng)論界和讀者中產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。當(dāng)時(shí)著名的評(píng)論家托馬斯·貝利·奧爾德里奇（Thomas Bailey Aldrich, 1836-1907）在他的著名論文《關(guān)于艾米莉·迪金森》（In Re Emily Dickinson, 1892）中對(duì)迪金森詩(shī)歌也提出了一分為二的看法，他說，他從迪金森“詩(shī)歌的混亂”中，找到了“一首小詩(shī)”，“為了使它值得加入海涅抒情詩(shī)怪燕的飛翔中，需要對(duì)開頭的一個(gè)詩(shī)節(jié)加以小小的修改?！钡?dāng)時(shí)最具權(quán)威性的作家、評(píng)論家威廉·迪安· 豪威爾斯（William Dean Howells, 1837-1920）則對(duì)迪金森作了少有的高度評(píng)價(jià)：“在艾米莉·迪金森的作品里，美國(guó)，或者更多的是新英格蘭，對(duì)世界文學(xué)作出了顯著的增添，不可能被世界文學(xué)的任何記載所能漏掉?！边@一具有民族自豪感的評(píng)價(jià)卻引起了英國(guó)評(píng)論家們敵對(duì)的反響。1891年，一個(gè)叫做安德魯·蘭（Andrew Lang）的英國(guó)評(píng)論家認(rèn)定迪金森的語(yǔ)法不通，把它視為美國(guó)不文明狀態(tài)的表征，并挖苦說：

我們也許被告知：民主（指美國(guó)—筆者）不象歐洲那樣注重語(yǔ)法。但即使民主跳過了頭，又落在原始狀態(tài)，我相信我們的野蠻繼承者將會(huì)使他們的詩(shī)歌在語(yǔ)法上狗屁不通，雖然他們這樣做是無意識(shí)的。

次年，一個(gè)叫做艾麗斯·詹姆斯（Alice James）的美國(guó)女學(xué)人針鋒相對(duì)，反唇相譏：

聽到英國(guó)宣布艾米莉·迪金森為五流詩(shī)人，我疑慮頓消，釋然于懷：他們有著如此失察優(yōu)秀品格的能力。

諸如此類的筆戰(zhàn)見諸于當(dāng)時(shí)的報(bào)刊，不管貶褒如何，至少說明當(dāng)時(shí)迪金森備受關(guān)注。當(dāng)然我們不能忽視對(duì)推出艾米莉·迪金森詩(shī)歌不可或缺的人物梅布爾·盧米斯·托德[11]，她后來獨(dú)自編輯出版了迪金森第三版《詩(shī)選》（Poems, Third Series, 1896）。但可惜的是，后來她和艾米莉胞妹拉維尼婭[12]因土地訴訟糾紛產(chǎn)生不和而在1897年突然終止了迪金森詩(shī)歌的編輯工作，由此影響了評(píng)論界對(duì)迪金森詩(shī)歌關(guān)注的熱度。直至艾米莉的侄女瑪莎· 迪金森·比安奇（Martha Dickinson Bianch）編輯艾米莉·迪金森的新詩(shī)選《獨(dú)一的獵狗》（The Single Hound）在1914年的出版，評(píng)論界才又開始對(duì)她的詩(shī)歌產(chǎn)生興趣。當(dāng)年，《詩(shī)刊》主編哈麗特·門羅（Harriet Monroe）在評(píng)論《獨(dú)一的獵狗》時(shí)視迪金森為“一位無意識(shí)的未列入意象派隊(duì)伍的意象派詩(shī)人”。她的這一看法正好與伊麗莎白·謝普利·薩金特（Elizabeth Shepley Sergeant）稱迪金森為“早期意象派詩(shī)人”的看法不謀而合[13]。她倆的評(píng)論對(duì)研究迪金森詩(shī)歌無疑地起了促進(jìn)作用，開辟了研究迪金森詩(shī)歌的新潮流。緊接而來的是，評(píng)論家紛紛從新英格蘭超驗(yàn)主義、清教主義等不同的視角對(duì)迪金森詩(shī)歌進(jìn)行研究。更令人注目的是，越來越的評(píng)論者把她的詩(shī)歌歸于歐洲文化傳統(tǒng)，尤其是歸到T.S.艾略特所推崇的玄學(xué)派詩(shī)歌傳統(tǒng)。美國(guó)著名詩(shī)人康拉德·艾肯（Conrad Aiken，1889-1973）稱贊迪金森詩(shī)歌為“也許是女詩(shī)人中所寫的最好的英文詩(shī)”。馬丁·阿姆斯特朗（Martin Armstrong）同意他對(duì)她的詩(shī)歌的評(píng)價(jià)，但建議把“也許”去掉。艾肯為他編選的《艾米莉·迪金森詩(shī)選》評(píng)價(jià)性的批評(píng)轉(zhuǎn)入到闡釋性批評(píng)。換言之，到了這個(gè)時(shí)候，評(píng)論界不再在她的詩(shī)歌品格的好壞上打圈子，而是在承認(rèn)她的詩(shī)歌是優(yōu)秀的前提下進(jìn)行闡釋，解讀。

從1930年到1955年，對(duì)迪金森詩(shī)歌的研究進(jìn)一步從報(bào)刊的評(píng)價(jià)性評(píng)論轉(zhuǎn)入學(xué)術(shù)的闡釋。這一發(fā)展趨勢(shì)是由瑪莎和艾爾弗雷德·利特·漢普森（Alfred Leete Hampson）主編的《艾米莉·迪金森詩(shī)續(xù)編》（Further Poems of Emily Dickinson, 1929）和《艾米莉·迪金森未發(fā)表的詩(shī)》（Unpublished Poems of Emily Dickinson, 1935）推動(dòng)和鞏固的。這時(shí)恰好與新批評(píng)派的興起巧合。新批評(píng)派評(píng)論家主要對(duì)迪金森單篇的詩(shī)作細(xì)致的闡釋，而不是對(duì)迪金森這位詩(shī)人作整個(gè)的評(píng)價(jià)。這就牢牢地鞏固了她作為具有機(jī)智的玄學(xué)詩(shī)人和神秘主義詩(shī)人的地位。這是對(duì)一個(gè)詩(shī)人的高度評(píng)價(jià)。只是在中國(guó)，玄學(xué)不太受重視，因?yàn)樗鼛в形覀儾簧偃艘幌蛎镆暤奈ㄐ闹髁x色彩，而且它似乎偏離我們?cè)S多人一向重視的現(xiàn)實(shí)主義。須知大詩(shī)人T.S.艾略特得益于英國(guó)17世紀(jì)玄學(xué)派詩(shī)人約翰·多恩（John Donne, 1572-1963），而且經(jīng)過他的大力提倡，才使得曾在18世紀(jì)受到冷落的多恩和其他玄學(xué)派詩(shī)人在20世紀(jì)流行了起來。[14] 至于神秘主義，在中國(guó), 也不是一個(gè)什么討喜的好字眼?？墒?，在西方，神秘主義（mysticism）是一種信仰，即相信直接領(lǐng)悟真理或與上帝溝通是用種種難接近于理性的方法，通過沉思冥想或頓悟獲得的。迪金森的詩(shī)總是通過她對(duì)在常人不起眼的小事小景小情的頓悟獲得的。當(dāng)然她生動(dòng)地描繪死神來臨和死后體驗(yàn)的精彩詩(shī)篇，也使她的詩(shī)歌有著神秘的色彩。我們寫詩(shī)時(shí)也常常有這樣一種神秘的體驗(yàn)：當(dāng)你處于沉思冥想的狀態(tài)時(shí)，你往往會(huì)把思想和感覺、現(xiàn)實(shí)和幻想混淆起來。迪金森正是在這樣的狀態(tài)下創(chuàng)作的。最早看出迪金森這一藝術(shù)特色的是著名新批評(píng)派評(píng)論家和詩(shī)人艾倫·塔特（Allen Tate, 1899-1997）。他在他的論文《新英格蘭文化和艾米莉·迪金森》里指出她“把思想和感覺混淆了起來”，使迪金森成了新批評(píng)派的詩(shī)歌批評(píng)中的范例。其深遠(yuǎn)意義在于塔特拋棄了緊密聯(lián)系作者生平的傳統(tǒng)批評(píng)方法，把迪金森詩(shī)歌置于美國(guó)新教文化的語(yǔ)境里。不過，這一個(gè)時(shí)期同時(shí)存在著對(duì)迪金森作傳記式批評(píng)。它的主要興趣在于收集迪金森的生平事跡和她隱隱約約的情人。一時(shí)間，她似乎成了一個(gè)雙性戀者。有的說，她的男情人是查爾斯·沃茲沃思或塞繆爾·鮑爾斯；有的說，她的男情人是喬治·古爾德或梅杰·亨特；有的說，她是女同性戀者，對(duì)象是蘇珊·吉爾伯特和凱特·斯各特·特納·安東。這是好奇者們從她的詩(shī)歌和瑪莎的《艾米莉·迪金森的生活與書信》（The Life and Letters of Emily Dickinson, 1924）的字里行間為這個(gè)未婚女詩(shī)人找出來的，并沒有確鑿的證據(jù)。迪金森無論在詩(shī)里或信里從來就是若明若暗，若言輒止，撲朔迷離。一個(gè)女子有沒有情人本來是一件平常事，但費(fèi)力猜測(cè)迪金森的情人本身至少可以說明她受到大家關(guān)注和喜愛的程度。。。。。。。

海賊王所有人物

　　草帽海賊團(tuán) 　　【船長(zhǎng)】 蒙奇·D·路飛、【劍士】羅羅諾亞·索隆、【航海士】娜美、【狙擊手】烏索普、【廚師】山治、【船醫(yī)】托尼托尼·喬巴、【考古學(xué)家】妮可·羅賓、【船匠】 弗蘭奇、【音樂家】布魯克　

　　羅杰海賊團(tuán)

　　哥爾·D·羅杰（ゴール·D·ロジャー) 　　　西爾巴茲·雷利（シルバーズ·レイリー ) 　　

　　紅發(fā)海賊團(tuán)

　　“紅發(fā)”香克斯（シャンクス）

　　白胡子海賊團(tuán)

　　“白胡子”愛德華·紐蓋特（已故） “火拳”波特卡斯·D·艾斯（已故）

　　黑胡子海賊團(tuán)

　　“黑胡子”馬歇爾·D·蒂奇

　　賞金大全

　　注：不包括草帽海賊團(tuán) 　　

　　姓名 所屬組織 賞金（貝利） 綽號(hào) 備注

　　亞爾麗塔 亞爾麗塔海賊團(tuán) 500萬 鐵棒 亞爾麗塔海賊團(tuán)船長(zhǎng)

　　比利 不明 500萬 無 無

　　西格 西格山賊團(tuán) 800萬 無 西格山賊團(tuán)首領(lǐng)

　　贊高 黑貓海賊團(tuán) 900萬 催眠師 黑貓海賊團(tuán)副船長(zhǎng)（代理船長(zhǎng)）

　　迪克 迪克山賊團(tuán) 1000萬 山鯨 迪克山賊團(tuán)首領(lǐng)

　　巴基 巴基海賊團(tuán) 1500萬 小丑 巴基海賊團(tuán)船長(zhǎng)

　　克洛 黑貓海賊團(tuán) 1600萬 百計(jì) 黑貓海賊團(tuán)船長(zhǎng)

　　克力克 克力克海賊團(tuán) 1700萬 首領(lǐng) 克力克海賊團(tuán)提督

　　拉修巴 不明 1700萬 無 無

　　阿龍 魚人海賊團(tuán) 2000萬 鋸齒 魚人海賊團(tuán)船長(zhǎng)

　　馬斯拉 人猿海賊團(tuán) 2300萬 打撈王 人猿海賊團(tuán)船長(zhǎng)

　　?？宋?福克西海賊團(tuán) 2400萬 銀狐 ?？宋骱Ｙ\團(tuán)船長(zhǎng)

　　迪馬爾·布拉克 偽草帽海賊團(tuán) 2600萬 三舌 偽草帽海賊團(tuán)船長(zhǎng)

　　馮克雷 巴洛克工作社 3200萬 Mr·2 巴洛克工作社高級(jí)特務(wù)

　　猩猩 猩猩海賊團(tuán) 3600萬 海底探索王 猩猩海賊團(tuán)船長(zhǎng)

　　三日月 大盔海賊團(tuán) 3600萬 無 大盔海賊團(tuán)船長(zhǎng)

　　薩奇斯 火烈鳥海賊團(tuán) 3800萬 大刀 火烈鳥海賊團(tuán)副船長(zhǎng)

　　羅西歐 羅西歐海賊團(tuán) 4200萬 處刑人 羅西歐海賊團(tuán)船長(zhǎng)

　　貝拉米 火烈鳥海賊團(tuán) 5500萬 鬣狗 火烈鳥海賊團(tuán)船長(zhǎng)

　　迪亞斯 惡魔海賊團(tuán) 6000萬 惡魔 迪亞斯海賊團(tuán)船長(zhǎng)

　　洛克斯達(dá) 紅發(fā)海賊團(tuán) 9400萬 無 紅發(fā)海賊團(tuán)新人

　　嘉斯帕德 嘉斯帕德海賊團(tuán) 9500萬 無 嘉斯帕德海賊團(tuán)船長(zhǎng)

　　帕吉魯 不死鳥海賊團(tuán) 1億 不死鳥 不死鳥海賊團(tuán)船長(zhǎng)

　　東利 巨人海賊團(tuán) 1億（一百年前） 青鬼 巨人海賊團(tuán)首領(lǐng)

　　布洛基 巨人海賊團(tuán) 1億（一百年前） 赤鬼 巨人海賊團(tuán)首領(lǐng)

　　烏魯吉 破戒僧海賊團(tuán) 1.08億 怪僧 超新星十一人

　　破戒僧海賊團(tuán)船長(zhǎng)

　　卡彭·貝基 火焰坦克海賊團(tuán) 1.38億 匪幫 超新星十一人

　　火焰坦克海賊團(tuán)船長(zhǎng)

　　珍妮·邦尼 邦尼海賊團(tuán) 1.4億 饕餮女 超新星十一人

　　邦尼海賊團(tuán)船長(zhǎng)

　　基拉 基德海賊團(tuán) 1.62億 殺戮武人 超新星十一人

　　基德海賊團(tuán)戰(zhàn)斗員

　　打碟音·阿普 廣播海賊團(tuán) 1.98億 海嘯 超新星十一人

　　廣播海賊團(tuán)船長(zhǎng)

　　波特卡斯·D·艾斯 白胡子海賊團(tuán)二番隊(duì)隊(duì)隊(duì)長(zhǎng) 2億 火拳 黑桃海賊團(tuán)船長(zhǎng)

　　白胡子海賊團(tuán)第二隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)

　　特拉法爾加·羅 紅心海賊團(tuán) 2億 死亡外科醫(yī)生 超新星十一人

　　紅心海賊團(tuán)船長(zhǎng)

　　赤旗·X·德雷克 德雷克海賊團(tuán) 2.22億 赤旗 超新星十一人

　　德雷克海賊團(tuán)船長(zhǎng)

　　費(fèi)舍爾·泰格 太陽(yáng)海賊團(tuán) 2.3億（16年前） 英雄 泰老大 太陽(yáng)海賊團(tuán)船長(zhǎng)

　　巴茲爾·霍金斯 霍金斯海賊團(tuán) 2.49億 魔術(shù)師 超新星十一人

　　霍金斯海賊團(tuán)船長(zhǎng)

　　尤斯塔斯·基德 基德海賊團(tuán) 3.15億 船長(zhǎng) 超新星十一人

　　基德海賊團(tuán)船長(zhǎng)

　　克里布 卡里布海賊團(tuán) 1.9億 濺血 卡里布海賊團(tuán)副船長(zhǎng)

　　卡里布 卡里布海賊團(tuán) 2.1億 濕發(fā) 卡里布海賊團(tuán)船長(zhǎng)

　　沙·克洛克達(dá)爾 巴洛克工作社 8100萬（原） 沙鱷魚 Mr·0 原王下七武海

　　巴洛克工作社社長(zhǎng)

　　海俠·吉貝爾 太陽(yáng)海賊團(tuán) 7600萬（原 16年前） 海俠甚平 原王下七武海

　　原太陽(yáng)海賊團(tuán)

　　波雅·漢庫(kù)克 九蛇海賊團(tuán) 8000萬（原） 海賊女帝 王下七武海

　　亞馬遜麗麗國(guó)王

　　九蛇海賊團(tuán)船長(zhǎng)

　　巴索羅米·熊 革命軍 2.96億（原） 暴君 王下七武海

　　革命軍干部（間諜）

　　月光·莫利亞 恐怖三桅帆船 3.2億（原） 月光 王下七武海

　　恐怖三桅帆船船長(zhǎng)

　　堂吉訶德·杜夫拉明高 火烈鳥海賊團(tuán) 3.4億（原） 海流氓 王下七武海

　　路飛結(jié)拜三兄弟： 　　蒙奇 D 路飛 田中真弓

　　波特卡斯 D 艾斯 古川登志夫（成年）

　　坂口大助（幼年）

　　薩波 竹內(nèi)順子

　　草帽軍團(tuán)：

　　蒙奇·D·路飛 田中真弓 羅羅諾亞·卓洛 中井和哉 娜美 岡村明美

　　烏索普 山口勝平 山治 平田廣明 托尼托尼·喬巴 大谷育江

　　妮可·羅賓 山口由里子 弗蘭奇 矢尾一樹 布魯克 長(zhǎng)島雄一

　　偉大航路前：　 　　愛比達(dá) 松岡洋子 蒙卡 太平透 貝爾梅爾 日高法子

　　巴基 千葉繁 金 小野健一 阿健 鹽屋浩三

　　贊高 矢尾一樹 哲普 矢田耕司 小八 森川智之

　　可雅 國(guó)府田子 克里克 立木文彥 阿龍 小杉十郎太

　　克洛 橋本晃一 諾基可 山崎和佳奈 克羅歐比 江川央生

　　阿拉巴斯坦部分： 　　Dr.庫(kù)蕾哈 野澤雅子 Mr.1 稻田徹 奈菲魯塔利·薇薇 渡邊美佐

　　Dr.希爾爾克 牛山茂 沙·克洛克達(dá)爾 大友龍三郎 奈菲魯塔利·寇布拉 家弓家正

　　瓦波爾 島田敏 貝魯 野島健兒 Miss.Valentine 折笠富美子

　　馮·克雷 矢尾一樹 恰卡 植村喜八郎 　Mr.3 檜山修之

　　Miss. Double Finger 橘 U子 寇沙 草尾毅

　　空島部分： 　　蒙布朗·庫(kù)利克 谷口節(jié) 瓦伊帕 相澤正輝 歐姆 竹本英史

　　貝拉米 高木涉 蒙布朗·諾蘭德 大冢芳忠 神·艾尼路 森川智之

　　柯妮斯 高橋理惠子 卡爾格拉 柴田秀勝

　　水之七都部分： 　　福克西 島田敏 巴里 吉水孝宏 柯基 江川央生

　　可可羅 真山亞子 撒龍 草尾毅 湯姆 村松康雄

　　冰山 及川以造 奧爾維亞 山口由里子

　　魔鬼三角： 　　羅拉 久川綾 辛多麗 桑島法子 迪巴魯 關(guān)俊彥

　　佩羅娜 西原久美子 阿布薩羅姆 三浦祥朗

　　超新星11人: 　　烏魯吉 楠大典 基拉 濱田賢二 X·德雷克 竹本英史

　　卡彭·海吉 龍?zhí)镏睒?打碟音·阿普 真殿光昭 巴茲爾·霍金斯 宗矢樹賴

　　杰妮·邦尼 木內(nèi)レイコ 特拉法爾加·羅 神谷浩史 尤斯塔斯·基德 浪川大輔

　　黑胡子海賊團(tuán)： 　　馬歇爾·D·帝奇 大冢明夫 拉菲特 松野太紀(jì) 范·奧卡 高冢正也

　　吉撒思·巴加斯 稲田徹 毒Q 內(nèi)田直哉 雨之希留 菅生隆之

　　海軍：

　　戰(zhàn)桃丸 伊倉(cāng)一惠 達(dá)絲琪 野田順子 庫(kù)贊（青雉） 子安武人

　　霍波迪 石川英郎 斯摩格 大場(chǎng)真人 博爾薩利諾（黃猿） 石冢運(yùn)升

　　克比 土井美加 緹娜 中友子 薩卡斯基（赤犬） 立木文彥

　　貝魯梅伯 永井廣一 蒙奇·D·卡普 中博史 佛之戰(zhàn)國(guó) 石森達(dá)幸

　　CP9：　 　　斯潘達(dá)姆 小野阪昌也 偎取 吉田裕秋 卡古 置鲇龍?zhí)?/p>

　　卡莉法 進(jìn)藤尚美 布魯諾 佐佐木誠(chéng)二 羅布·路奇 關(guān)智一

　　貓頭鷹 渡邊久美子 加布拉 高冢正也

　　王下七武海： 　　波雅·漢庫(kù)克 三石琴乃 喬拉可爾·米霍克 青野武 掛川裕彥（動(dòng)畫462集）

　　巴索羅米·熊 堀秀行 黑胡子（已離） 大冢明夫

　　唐吉訶德·杜夫拉明高 田中秀幸 魚人·甚平（已離） 鄉(xiāng)里大輔（已故）寶亀克壽（繼任）

　　月光·莫利亞 寶龜克壽 沙·克洛克達(dá)爾

　?。ㄒ央x） 大友龍三郎

　　四皇： 　　香克斯 池田秀一 白胡子 有本欽隆 凱多 未知 畢古·麻木 未知

　　羅杰海賊團(tuán)： 　　哥爾·D·羅杰 大冢周夫 庫(kù)洛卡斯 納谷悟朗

　　希爾巴茲·雷利 圓部啟一（原曾我部和恭，巴基回憶紅發(fā)時(shí)）

　　白胡子海賊團(tuán)： 　　不死鳥馬爾科 森田成一 火拳艾斯 古川登志夫（成年）/坂口大助（幼年）

　　鉆石喬茲 鄉(xiāng)里大輔

　　旁白：大場(chǎng)真人

semont怎么讀？

大致讀作：塞曼特

臨床最常用的耳石復(fù)位手法包括：Semont管石解脫法、Harvey管石解脫法和Epley管石復(fù)位法。

play所有意思

play這么讀：“噗勒”

這是一個(gè)英語(yǔ)單詞，意思有很多：玩耍、游戲、戲劇、劇本 等等。