印度尼西亞語言 印度尼西亞說中文嗎

笑顏如花2022-06-24 17:34:014577

印度尼西亞人講什么語言?印度尼西亞使用什么語言?印度尼西亞說什么語言?印尼是什么語言?被荷蘭殖民了數(shù)百年的印度尼西亞,為何官方語言不是荷蘭語?印度尼西亞的官方語言是什么?

本文導(dǎo)航

印度尼西亞人聊天一般說什么

官印度尼西亞方語言為印度尼西亞語。印尼語(Bahasa Indonesia?) 是印度尼西亞的官方語言。屬馬來-波利尼西亞語系。全世界大約有1700萬到3000萬人使用這種語言,還有1億4000萬人將印尼語作為第二語言。其他民族語言和方言約300種。

印度尼西亞說中文嗎

  印度尼西亞使用印尼語。

  印度尼西亞共和國(印尼語:Republik Indonesia,英語:The Republic of Indonesia),簡稱印度尼西亞或印尼,是東南亞國家。由約17508個島嶼組成,是全世界最大的群島國家,疆域橫跨亞洲及大洋洲,別稱“千島之國”,也是多火山多地震的國家,首都為雅加達(dá)。與巴布亞新幾內(nèi)亞、東帝汶和馬來西亞等國家相接。

  印尼人口超過2.48億(2013年),僅次于中國、印度、美國,居世界第四位。印尼是東南亞國家聯(lián)盟創(chuàng)立國之一,也是東南亞最大經(jīng)濟體及20國集團成員國。印尼群島自公元7世紀(jì)起即為重要貿(mào)易地區(qū)。

  印尼當(dāng)?shù)亟y(tǒng)治者吸收外國文化、宗教及政治型態(tài),曾出現(xiàn)興盛的佛教及印度教王國。穆斯林商人帶入伊斯蘭教,歐洲勢力則帶來了基督教,并于地理大發(fā)現(xiàn)后壟斷香料群島摩鹿加群島的貿(mào)易。經(jīng)歷了350年的荷蘭殖民統(tǒng)治后,印尼至第二次世界大戰(zhàn)后宣告獨立。

  2013年印尼總?cè)丝谶_(dá)2.48億人,是世界第四人口大國。有100多個民族,其中爪哇族47%,巽他族14%,馬都拉族7%,華人3%-4%,此外還有米南卡保人、巴厘人等100多個民族的居民,共占23%。民族語言200多種,通用印尼語。

  根據(jù)印尼政府2014年公布的數(shù)字,印尼有300多個民族,其中爪哇族占人口總數(shù)的45%,巽他族占14%,馬都拉族占7.5%,馬來族占7.5%,華人約占人口總數(shù)的5%,超過1000萬人。

印度尼西亞有很多人說漢語嗎

1.印尼的主要語言當(dāng)然是印尼語,英語用得非常少(除了在巴厘島之外)。在華人人口較多的地區(qū),如蘇門答臘島,邦加-物利動省,西加里曼丹省等等,一些南方方言(即閩南語,客家話,潮州話等)也很普遍。講粵語的卻很少。

2.印尼人一般讀過高中的都會英語,不過有些人可能有口音,在這邊還是印尼語的天下。平時生活中只會英語幾乎是不能交流的!我們剛來的時候就是根本無法交流!

3.雅加達(dá)那里是很多佛山人的,可以用粵語!

4.在巴厘島就是以講英語為主,主要是因為那是國際旅游地區(qū)。所以在巴厘島可用英語與當(dāng)?shù)厝私涣髁?。但是在雅加達(dá)這樣的大城市主要還是講印尼語滴。在這樣的城市,只有去到比較有層次的消費地方,才有能用英語交流的服務(wù)員。

5.印尼本地還是多講bahasa(印尼語)。其發(fā)音規(guī)則和漢語拼音差不多,但是意思完全兩樣。不過這邊很多人,但凡受過高等教育,都可以講英語。這邊英語環(huán)境和基礎(chǔ)比國內(nèi)好。印尼語雖然和馬來語相近,但是還是有很多不同的。假如你能說英語,在印尼還是沒多大問題。上了年紀(jì)的華人能說中文,但是年輕一代的華人比較少能講了。印尼65年后禁止華文,前幾年才開禁的。所以,年輕一代,比較少能講中文。

拓展資料

印度尼西亞共和國(印尼語:Republik Indonesia,英語:The Republic of Indonesia),簡稱印度尼西亞或印尼,是東南亞國家。由約17508個島嶼組成,是全世界最大的群島國家,疆域橫跨亞洲及大洋洲,別稱“千島之國”,也是多火山多地震的國家,首都為雅加達(dá)。與巴布亞新幾內(nèi)亞、東帝汶和馬來西亞等國家相接。

印尼的官方語言是漢語嗎

印尼即印度尼西亞共和國,官方語言是印度尼西亞語。

印度尼西亞國內(nèi)所有地區(qū)都通用印尼語,同時在荷蘭、菲律賓、沙特阿拉伯、新加坡和美國也有許多人使用印尼語。全世界約有3000萬人將印度尼西亞語作為他們的母語,還有大約1.4億人將印度尼西亞語作為第二語言,能較熟練的讀和說印度尼西亞語。

印度尼西亞共和國的官方印尼語稱為巴哈薩(Bahasa,在印尼語里就是“語言”的意思)。在印度尼西亞的2.3億人口中,有超過300種方言。某些年長的印尼人能夠說一些荷蘭語,在商業(yè)、游覽和教育方面也通用英語。

擴展資料

為了能與馬來語書面文字統(tǒng)一,1972年印尼政府推出以馬來文拼寫系統(tǒng)為標(biāo)準(zhǔn)的精確拼音(Ejaan Yang Disempurnakan)使得現(xiàn)在印尼語跟馬來語的拼寫非常接近。

在語言學(xué)分類中,印尼語屬于馬來-波利尼西亞語系。印尼語源自于蘇門答臘島東北部的馬來語,是該語言的一個地區(qū)性變種,同標(biāo)準(zhǔn)馬來語有超過80%的同源性。

基本上,所謂“馬來語言”和“印尼語言”的區(qū)別,是基于政治上的原因,而不是基于語言學(xué)上的考慮。使用這兩種語言的人基本上是可以互相溝通的,雖然有不少語匯不一定完全相同。

但是,值得注意的是,很多馬來方言彼此之間反而無法完全互相溝通。比如說,對很多馬來人而言,他們就很難理解吉蘭丹語(Kelantanese)的發(fā)音。

此外,印尼爪哇的馬來語(Javanese Malay),則是擁有很多特有的詞匯,即使是熟悉馬來語的馬來人也無法完全理解這些詞匯的意思。

參考資料:百度百科 - 印度尼西亞語

荷蘭殖民印尼過程

荷蘭曾經(jīng)控制了印度尼西亞,在當(dāng)?shù)剡M行經(jīng)濟掠奪,但卻并沒有強力推廣荷蘭語作為當(dāng)?shù)氐墓俜秸Z言。這并不是因為荷蘭人良心發(fā)現(xiàn),而是因為各種原因?qū)е滤麄儧]有做到。做不到的原因,既有當(dāng)?shù)氐乩項l件等客觀原因,也有荷蘭人出于自身顧慮的主觀原因。

一、當(dāng)?shù)氐乩項l件的限制

印度尼西亞號稱“千島之國”,是地球最大的群島國家,國內(nèi)的島嶼超過一萬七千個。在梵文中,“印度”是海的意思,而“尼西亞 ”則是希臘語島嶼的意思,兩部分的意思合起來,就是海中之島。

由于島嶼眾多、彼此分散,不管交通還是統(tǒng)治,都不是一件容易的事。荷蘭雖然占據(jù)了這個地方,主要行為仍然是對當(dāng)?shù)剡M行經(jīng)濟掠奪。對于一些遠(yuǎn)離中心、交通不便的島嶼,不得不委任他們信得過的當(dāng)?shù)厝藖砉芾怼?/p>

想要完全控制都不容易做到,何況是強力推行一種全然陌生、沒有根基的語言?

二、荷蘭語太難了

一般來說,資本主義國家為了便于長久控制一個地區(qū),都會在當(dāng)?shù)赝茝V宗主國的語言作為官方語言。例如英國占領(lǐng)印度之后,就在印度推廣英語,如今英國在全世界的使用率都很高。西班牙人在拉美推廣西班牙語,法語則主要使用于非洲國家。

但是,同樣是完全沒有基礎(chǔ)的全新語言,荷蘭語對初學(xué)者而言,難度比英語要大得多。

荷蘭如果想要在當(dāng)?shù)貜娦型茝V荷蘭語,遭到當(dāng)?shù)鼐用穹磸椀目赡苄跃透?。萬一由于語言的原因引發(fā)了反彈,不利于荷蘭繼續(xù)在當(dāng)?shù)鼐鹑〗?jīng)濟利益。

三、荷蘭人自己的小算盤

除了客觀原因所限之外,當(dāng)時的一部分荷蘭人自己,也并不是很愿意在當(dāng)?shù)赝茝V荷蘭語。

一部分荷蘭人認(rèn)為他們自己的母語是純潔的、高貴的,一旦由他們眼中“野蠻不文明”的當(dāng)?shù)厝藖韺W(xué)習(xí),很容易學(xué)成不倫不類的土味荷蘭語,從而破壞了荷蘭語的高貴和美感。

另一個原因,則由于部分荷蘭人擔(dān)心當(dāng)?shù)厝巳绻^多接觸到了現(xiàn)代的理念和思想,就很可能不會甘心繼續(xù)接受他們的經(jīng)濟盤剝。

出于以上種種原因,印度尼西亞雖然曾經(jīng)受荷蘭長期控制,但荷蘭語卻并沒有在當(dāng)?shù)孬@得廣泛使用,沒有什么根基。等到印度尼西亞成為一個國家,自然也就沒必要再把沒多少人使用的荷蘭語定為官方語言了。

印度尼西亞的通用語言

不是,印度尼西亞語是以廖內(nèi)方言為基礎(chǔ)的一種馬來語,是印度尼西亞的官方語言。

印度尼西亞國內(nèi)所有地區(qū)都通用印尼語,同時在荷蘭、菲律賓、沙特阿拉伯、新加坡和美國也有許多人使用印尼語。為了能與馬來語書面文字統(tǒng)一,1972年印尼政府推出以馬來文拼寫系統(tǒng)為標(biāo)準(zhǔn)的精確拼音使得現(xiàn)在印尼語跟馬來語的拼寫非常接近。

在語言學(xué)分類中,印尼語屬于馬來-波利尼西亞語系。印尼語源自于蘇門答臘島東北部的馬來語,是該語言的一個地區(qū)性變種,同標(biāo)準(zhǔn)馬來語有超過80%的同源性。1972年以前印尼文和馬來文的拼寫大不相同,這是由于1972年以前印尼文拼寫系統(tǒng)由荷蘭人發(fā)明的,而馬來文拼寫系統(tǒng)則是由英國人開發(fā)的?!菊?/p>

印尼的官方語言是英語嗎?【提問】

不是,印度尼西亞語是以廖內(nèi)方言為基礎(chǔ)的一種馬來語,是印度尼西亞的官方語言。

印度尼西亞國內(nèi)所有地區(qū)都通用印尼語,同時在荷蘭、菲律賓、沙特阿拉伯、新加坡和美國也有許多人使用印尼語。為了能與馬來語書面文字統(tǒng)一,1972年印尼政府推出以馬來文拼寫系統(tǒng)為標(biāo)準(zhǔn)的精確拼音使得現(xiàn)在印尼語跟馬來語的拼寫非常接近。

在語言學(xué)分類中,印尼語屬于馬來-波利尼西亞語系。印尼語源自于蘇門答臘島東北部的馬來語,是該語言的一個地區(qū)性變種,同標(biāo)準(zhǔn)馬來語有超過80%的同源性。1972年以前印尼文和馬來文的拼寫大不相同,這是由于1972年以前印尼文拼寫系統(tǒng)由荷蘭人發(fā)明的,而馬來文拼寫系統(tǒng)則是由英國人開發(fā)的?!净卮稹?/p>

掃描二維碼推送至手機訪問。

版權(quán)聲明:本文由尚恩教育網(wǎng)發(fā)布,如需轉(zhuǎn)載請注明出處。

本文鏈接:http://www.lmix.com.cn/view/5518.html

標(biāo)簽: 印度尼西亞

發(fā)表評論

訪客

◎歡迎參與討論,請在這里發(fā)表您的看法和觀點。