mti是什么考試時(shí)間 mti復(fù)試問(wèn)題

全國(guó)外語(yǔ)翻譯證書(shū)考試，有關(guān)MTI的問(wèn)題，翻譯碩士專業(yè)學(xué)位(MTI)入學(xué)考試全國(guó)聯(lián)考是什么時(shí)候？求對(duì)外經(jīng)貿(mào)大學(xué)mti考試時(shí)間及考試科目安排，最好具體到上午考什么，下？什么是MTI？

本文導(dǎo)航

• 翻譯專業(yè)資格證書(shū)報(bào)名時(shí)間
• mti復(fù)試問(wèn)題
• 翻譯專業(yè)碩士考試科目
• 北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)mti需要考英語(yǔ)嗎
• mti百科知識(shí)該如何背

翻譯專業(yè)資格證書(shū)報(bào)名時(shí)間

報(bào)考條件

凡遵守中華人民共和國(guó)憲法和法律，恪守職業(yè)道德，具有一定外語(yǔ)水平的人員，均可報(bào)名參加相應(yīng)語(yǔ)種、級(jí)別的考試。

經(jīng)國(guó)家有關(guān)部門(mén)同意，獲準(zhǔn)在中華人民共和國(guó)境內(nèi)就業(yè)的外籍人員及港、澳、臺(tái)地區(qū)的專業(yè)人員，符合上述規(guī)定要求的，也可報(bào)名參加翻譯專業(yè)資格（水平）考試。

根據(jù)翻譯專業(yè)資格（水平）考試有關(guān)規(guī)定，參加二級(jí)口譯同聲傳譯的考生，持二級(jí)交替?zhèn)髯g合格證書(shū)，可免考“二級(jí)口譯綜合能力”，只考“口譯實(shí)務(wù)（同聲傳譯）”1個(gè)科目。2009年二級(jí)英語(yǔ)口譯“同聲傳譯”類考試仍在北京舉行，考試時(shí)間為11月14日。

根據(jù)國(guó)務(wù)院學(xué)位委員會(huì)、教育部、人力資源和社會(huì)保障部《關(guān)于翻譯碩士專業(yè)學(xué)位教育與翻譯專業(yè)資格（水平）證書(shū)銜接有關(guān)事項(xiàng)的通知》（學(xué)位〔2008〕28號(hào)）文件規(guī)定，在校翻譯碩士專業(yè)學(xué)位研究生，憑學(xué)校開(kāi)具的“翻譯碩士專業(yè)學(xué)位研究生在讀證明”（加蓋學(xué)校公章）在報(bào)考二級(jí)口、筆譯翻譯專業(yè)資格（水平）考試時(shí)免試《口（筆）譯綜合能力》科目，只參加《口（筆）譯實(shí)務(wù)》科目考試。全國(guó)15所翻譯碩士專業(yè)學(xué)位（MTI）教育試點(diǎn)單位名單和翻譯碩士專業(yè)學(xué)位研究生在讀證明表（樣式）見(jiàn)附件1、2。

mti復(fù)試問(wèn)題

MTI不用考二外

只要考政治（全國(guó)統(tǒng)考）

英語(yǔ)翻譯基礎(chǔ)，

英漢翻譯基礎(chǔ)，

漢語(yǔ)百科與知識(shí)

翻譯專業(yè)碩士考試科目

翻譯碩士10年以前是全國(guó)聯(lián)考入學(xué)，發(fā)單證，也就是GCT考，是7月報(bào)名10月考。根據(jù)教育部規(guī)定：翻譯碩士從10年下半年起并入了統(tǒng)考（取消了聯(lián)考），發(fā)雙證，統(tǒng)考就是10月報(bào)名次年1月考，想在想讀翻譯碩士只有一種那就是統(tǒng)考的翻譯碩士。

北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)mti需要考英語(yǔ)嗎

一般考試時(shí)間都是一樣的 第一天上午8：30~11: 30政治，下午2:00~5:00翻譯碩士英語(yǔ)，第二天同時(shí)間段翻譯基礎(chǔ)，下午百科

mti百科知識(shí)該如何背

MTI是翻譯碩士專業(yè)學(xué)位，為適應(yīng)社會(huì)主義市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)對(duì)應(yīng)用型高層次專門(mén)人才的需求，國(guó)務(wù)院學(xué)位委員會(huì)批準(zhǔn)設(shè)置的翻譯碩士專業(yè)學(xué)位。

MTI的英文全稱是Master of Translation and Interpreting，是2007年1月，MTI是我國(guó)目前20個(gè)專業(yè)學(xué)位之一。

擴(kuò)展資料

歷史上，MTI分為全日制和在職兩種，也有的學(xué)校叫秋季班和春季班。在職MTI初試需要參加GCT統(tǒng)考，復(fù)試一般都是翻譯實(shí)踐能力測(cè)試，每個(gè)學(xué)校的情況都不一樣。

不過(guò)，從2010年起，MTI已經(jīng)從英語(yǔ)類開(kāi)始，逐步推進(jìn)全面取消在職碩士，全部改為統(tǒng)一的全日制，認(rèn)證上也改為畢業(yè)證、學(xué)位證雙證齊全，且與傳統(tǒng)學(xué)術(shù)碩士翻譯方向的證件并無(wú)二致。

參考資料：百度百科詞條--MTI