哪些學(xué)校設(shè)有高級(jí)翻譯 翻譯專(zhuān)業(yè)碩士學(xué)校排名

哪個(gè)大學(xué)的英語(yǔ)翻譯系最好，今年全國(guó)文科有哪些一本院校開(kāi)設(shè)高級(jí)翻譯(同聲傳譯方向)專(zhuān)業(yè)?各大外國(guó)語(yǔ)院校排名如何?廣東外語(yǔ)外貿(mào)就業(yè)如？哪些學(xué)校有翻譯學(xué)博士點(diǎn)，國(guó)內(nèi)哪些大學(xué)翻譯專(zhuān)業(yè)好，美國(guó)蒙特雷高級(jí)翻譯學(xué)院是一所什么樣的學(xué)校？

本文導(dǎo)航

• 大學(xué)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)有教育和翻譯
• 全國(guó)英語(yǔ)口譯專(zhuān)業(yè)院校排名
• 翻譯專(zhuān)業(yè)碩士學(xué)校排名
• 翻譯專(zhuān)業(yè)全國(guó)院校排名
• 國(guó)際三大高級(jí)翻譯學(xué)院

大學(xué)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)有教育和翻譯

北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)

全國(guó)英語(yǔ)口譯專(zhuān)業(yè)院校排名

高級(jí)翻譯專(zhuān)業(yè)文理科限制不太多，以現(xiàn)在的情況來(lái)看，如果你抱定考某所大學(xué)某個(gè)專(zhuān)業(yè)的心態(tài)的話(huà)NO.1 北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)

北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)，簡(jiǎn)稱(chēng)北外，創(chuàng)建于1941年，是當(dāng)代中國(guó)最著名的語(yǔ)言專(zhuān)業(yè)類(lèi)學(xué)府，教育部直屬、國(guó)家首批“211工程”建設(shè)的全國(guó)重點(diǎn)大學(xué)之一。迄今，北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)已開(kāi)設(shè)49種外國(guó)語(yǔ)課程（其中15種語(yǔ)言是國(guó)家唯一學(xué)科點(diǎn)），培養(yǎng)出一名諾貝爾獎(jiǎng)得主，駐外大使400余人，參贊近1000人，因此贏得了“共和國(guó)外交官搖籃”的美譽(yù)。

NO.2 上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)

上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)（Shanghai International Studies University），是一所培養(yǎng)涉外型、復(fù)合型外語(yǔ)人才的高水平、多科性外國(guó)語(yǔ)大學(xué)。始建于1949年12月，最初是在時(shí)任上海市市長(zhǎng)陳毅的倡議下創(chuàng)立的上海俄文學(xué)校，首任校長(zhǎng)是著名翻譯家、"中國(guó)大百科全書(shū)之父"姜椿芳。后歷經(jīng)華東人民革命大學(xué)附設(shè)外文專(zhuān)修學(xué)校、上海俄文專(zhuān)（修）科學(xué)校、上海外國(guó)語(yǔ)學(xué)院等發(fā)展時(shí)期。1994年，經(jīng)國(guó)家教委批準(zhǔn)，正式更為現(xiàn)名。如今，上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)已成為中國(guó)最著名的語(yǔ)言類(lèi)大學(xué)，是教育部直屬，并與上海市共建、進(jìn)入“211工程”的全國(guó)重點(diǎn)大學(xué)。

NO.3 解放軍外國(guó)語(yǔ)學(xué)院

中國(guó)人民解放軍外國(guó)語(yǔ)學(xué)院是一所為國(guó)防和軍隊(duì)現(xiàn)代化建設(shè)服務(wù)，以外語(yǔ)為基礎(chǔ)，多學(xué)科交叉、特色鮮明、高水平的綜合性國(guó)防語(yǔ)言學(xué)院，也是全軍外語(yǔ)人才培訓(xùn)基地、外國(guó)軍事留學(xué)生漢語(yǔ)培訓(xùn)基地。她的前身是1931年成立的紅軍無(wú)線電培訓(xùn)班和1938年成立的軍委日文訓(xùn)練班，1949年8月正式建校。經(jīng)過(guò)50多年的建設(shè)與發(fā)展，學(xué)院已成為一所以文為主，文理滲透，多層次、多語(yǔ)種、多學(xué)科、教學(xué)設(shè)施先進(jìn)、辦學(xué)規(guī)模和效益較好、教育質(zhì)量較高的全國(guó)重點(diǎn)高等專(zhuān)業(yè)外語(yǔ)學(xué)院。

NO.4 解放軍國(guó)際關(guān)系學(xué)院

中國(guó)人民解放軍國(guó)際關(guān)系學(xué)院是全國(guó)重點(diǎn)高等院校之一，是一所指揮與技術(shù)合一，以外語(yǔ)為基礎(chǔ)，多專(zhuān)業(yè)、多層次、多規(guī)格的綜合性軍事外交學(xué)院，是軍隊(duì)培養(yǎng)國(guó)際關(guān)系、國(guó)防外事、軍事外交、國(guó)際戰(zhàn)略研究、外語(yǔ)師資、部隊(duì)偵察、技術(shù)偵察、航天偵察、特種作戰(zhàn)指揮等各類(lèi)專(zhuān)業(yè)人才的重要基地，同時(shí)也為我軍高等院校培養(yǎng)外語(yǔ)師資，是中國(guó)軍事外交和外語(yǔ)專(zhuān)業(yè)人才的培訓(xùn)基地。被稱(chēng)為“中國(guó)軍事外交官的搖籃”。是軍隊(duì)培養(yǎng)各類(lèi)外語(yǔ)人才的重要基地。學(xué)院坐落在江蘇省南京市，占地面積41萬(wàn)平方米，建筑面積11．2萬(wàn)平方米。1951年建校，前身是中央軍委外國(guó)語(yǔ)學(xué)校，學(xué)院具有輝煌的歷程和優(yōu)良的傳統(tǒng)，受到黨中央和中央軍委的高度重視。

NO.5 外交學(xué)院

外交學(xué)院是中華人民共和國(guó)外交部所屬的高等學(xué)校，位于北京，創(chuàng)建于1955年9月，是在中國(guó)人民大學(xué)外交系的基礎(chǔ)上建立的。文化大革命期間，學(xué)院停辦。1980年復(fù)校。陳毅曾長(zhǎng)期兼任外交學(xué)院院長(zhǎng)?，F(xiàn)任院長(zhǎng)是中國(guó)政協(xié)外事委員會(huì)副主任趙進(jìn)軍?！　?/p>

外交學(xué)院校園圖片(2張)

外交學(xué)院（英文名稱(chēng)：China Foreign Affairs University。簡(jiǎn)稱(chēng)：CFAU） 是外交部所屬的培養(yǎng)德才兼?zhèn)涞耐饨煌馐?、涉外?jīng)濟(jì)、法律人才的高等學(xué)校。經(jīng)國(guó)務(wù)院學(xué)位委員會(huì)批準(zhǔn)，有權(quán)授予博士、碩士和學(xué)士學(xué)位。

NO.6 國(guó)際關(guān)系學(xué)院(北京)

國(guó)際關(guān)系學(xué)院是由教育部管理的一所中國(guó)重點(diǎn)大學(xué)，地處北京市西郊風(fēng)景區(qū)，西臨頤和園，東望圓明園，毗鄰北大、清華、中央黨校等著名學(xué)府和中關(guān)村科技園區(qū)中心區(qū)，精英薈萃，人杰地靈，地理位置和教育科研環(huán)境十分優(yōu)越。

NO.7 西安外國(guó)語(yǔ)大學(xué)

西安外國(guó)語(yǔ)大學(xué)是新中國(guó)最早創(chuàng)建的4所外語(yǔ)院校之一，是西北地區(qū)唯一的一所主要外語(yǔ)語(yǔ)種齊全的普通高校。學(xué)?？蒲袑?shí)力強(qiáng)，設(shè)有外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)研究所、外語(yǔ)教育研究所、人文地理研究所等22個(gè)學(xué)術(shù)和研究機(jī)構(gòu)，形成了較為完整并具有一定規(guī)模的外語(yǔ)及跨學(xué)科科研體系，承擔(dān)了一批國(guó)家級(jí)、省部級(jí)及外國(guó)文化部資助的科研項(xiàng)目，出版了高質(zhì)量的大型辭書(shū)、專(zhuān)著、譯著、論文和教材。

，還是踏踏實(shí)實(shí)學(xué)好最重要。下面給你推薦一下前七名外國(guó)語(yǔ)院校。

翻譯專(zhuān)業(yè)碩士學(xué)校排名

擁有翻譯學(xué)博士點(diǎn)的四大名校:北外，上外，武大，廣外。

翻譯專(zhuān)業(yè)全國(guó)院校排名

國(guó)內(nèi)本科沒(méi)有翻譯專(zhuān)業(yè)。你要是想做翻譯，首先得想好你想做什么語(yǔ)種的翻譯，然后選擇這個(gè)語(yǔ)種學(xué)科實(shí)力比較強(qiáng)的學(xué)校。

如果是英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)，英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專(zhuān)業(yè)下設(shè)有翻譯理論與實(shí)踐這一方向，我想你指的應(yīng)該是這個(gè)吧？目前全國(guó)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)實(shí)力排名前20的院校分別為： 北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)、 上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)、 北京大學(xué)、 南京大學(xué)、 復(fù)旦大學(xué)、 廈門(mén)大學(xué)、 南開(kāi)大學(xué)、 對(duì)外經(jīng)貿(mào)大學(xué)、 廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)、 華東師范大學(xué)、 中山大學(xué)、 上海交通大學(xué)、 湖南師范大學(xué)、 山東大學(xué)、 洛陽(yáng)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院、 清華大學(xué)、 北京師范大學(xué)、 武漢大學(xué)、 南京師范大學(xué)、 河南大學(xué)。

1、北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)

北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)坐落在北京市海淀區(qū)西三環(huán)北路，在三環(huán)路兩側(cè)分設(shè)東、西兩個(gè)校區(qū)，是教育部直屬、“985”優(yōu)勢(shì)學(xué)科創(chuàng)新平臺(tái)和首批國(guó)家“211工程”建設(shè)的全國(guó)重點(diǎn)大學(xué)。新中國(guó)成立后，學(xué)校歸外交部領(lǐng)導(dǎo)，1954年更名為北京外國(guó)語(yǔ)學(xué)院，1959年與北京俄語(yǔ)學(xué)院合并組建新的北京外國(guó)語(yǔ)學(xué)院。1980年后直屬?lài)?guó)家教育部領(lǐng)導(dǎo)，1994年正式更名為北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)。

2、上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)

上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)，簡(jiǎn)稱(chēng)“上外”、“SISU”，是教育部直屬并與上海市共建、進(jìn)入國(guó)家“211工程”建設(shè)的全國(guó)重點(diǎn)大學(xué)，秉承“格高志遠(yuǎn)、學(xué)貫中外”的校訓(xùn)精神，篳路藍(lán)縷，奮發(fā)有為，現(xiàn)已發(fā)展成一所培養(yǎng)高端國(guó)際型外語(yǔ)人才的多科性、國(guó)際化、高水平特色大學(xué)，蜚聲海內(nèi)外。

3、西安外國(guó)語(yǔ)大學(xué)

西安外國(guó)語(yǔ)大學(xué)是新中國(guó)最早建立的4所外語(yǔ)院校之一，是西北地區(qū)唯一的一所主要外語(yǔ)語(yǔ)種齊全的普通高校。學(xué)?？傉嫉孛娣e1593畝，建筑面積81.15萬(wàn)平方米。學(xué)校辦學(xué)基礎(chǔ)設(shè)施完善，教學(xué)設(shè)備先進(jìn)，多媒體網(wǎng)絡(luò)教室、語(yǔ)言實(shí)驗(yàn)室、計(jì)算機(jī)實(shí)驗(yàn)室、同聲傳譯室、模擬導(dǎo)游實(shí)驗(yàn)室、新聞采編實(shí)驗(yàn)室等現(xiàn)代化設(shè)施齊全。2009年2月，學(xué)校被授予省級(jí)“文明校園”。

國(guó)際三大高級(jí)翻譯學(xué)院

蒙特雷國(guó)際研究院（Middlebury Institute of International Studies at Monterey）成立于1955年，是Middlebury College的研究生院。

辦學(xué)歷史

明德學(xué)院蒙特雷國(guó)際研究所（Middlebury Institute of International Studies at Monterey，縮寫(xiě)MIIS），前身是成立于1955年的蒙特雷外國(guó)語(yǔ)學(xué)院（Monterey Institute of Foreign Studies）。

1961年，學(xué)校遷至蒙特雷市中心。1979年，學(xué)校正式更名為蒙特雷國(guó)際研究學(xué)院（Monterey Institute of International Studies）。

2005年，蒙特雷國(guó)際研究學(xué)院正式與明德學(xué)院簽訂聯(lián)盟協(xié)議，并于2010年正式合并，成為明德學(xué)院的研究生院。2015年，學(xué)校正式更名為明德學(xué)院蒙特雷國(guó)際研究所。

參考資料

1、學(xué)校GSIPM學(xué)院為國(guó)際事務(wù)專(zhuān)業(yè)學(xué)院協(xié)會(huì)（Association of Professional Schools of International Affairs，簡(jiǎn)稱(chēng)APSIA）準(zhǔn)會(huì)員（Affliate Member）

2、學(xué)校被美國(guó)《外交政策》（Foreign Policy）雜志評(píng)為2018年“全球最佳國(guó)際關(guān)系碩士項(xiàng)目”第33位

3、學(xué)校Fisher商學(xué)院（將于2020年關(guān)閉）被The Princeton Review列為全美最佳294所商學(xué)院之一

4、學(xué)校是全美唯一開(kāi)設(shè)本地化管理碩士項(xiàng)目的學(xué)校，并被全球化與本地化協(xié)會(huì)（Globalization and Localization Association）和美國(guó)翻譯者協(xié)會(huì)（American Translators Association）評(píng)為最佳本地化項(xiàng)目之一

5、學(xué)校的翻譯項(xiàng)目被數(shù)家行業(yè)內(nèi)機(jī)構(gòu)和研究生排名評(píng)為全美前5

6、學(xué)校的口譯和會(huì)議同傳項(xiàng)目在業(yè)界享有盛譽(yù)，在國(guó)內(nèi)亦有“國(guó)際三大高級(jí)翻譯學(xué)院之一”的說(shuō)法

參考資料：百度百科-蒙特雷國(guó)際研究院